Colinot trousse chemise - Scène 06 - captures
L'Histoire très bonne et très joyeuse
de Colinot trousse-chemise
Captures - 6
La scène finale du film se termine par une scène avec Brigitte Bardot (d'une durée d'environ 3 minutes) : elle y embrasse une Colombe et fredonne un vers.
Le matin, Arabelle (Brigitte Bardot) vient de se lever et du haut du balcon, elle demande au vagabond musicien (Francis Blanche) où est passé Colinot (Francis Huster). Il lui informe qu'il est parti; mais il a chargé le musicien de chanter une chanson à Arabelle:
"Je m'en suis allé ma Mie, tandis que vous dormiez; Il me semble que je vous aime, il me semble que vous m'aimez; Mais à présent, ma Mie, je sais, que l'amour est chose incertaine sur laquelle on peut s'abuser. Mais s'il vous semble que je vous aime, s'il vous semble que vous m'aimez, prenez la route à votre tour, et si vous perséverez ma Mour, nous nous retrouverons un jour. Et quand nous nous retrouverons, s'il nous semble nous aimer toujours, quand nous nous reverrons, c'est peut être, c'est peut être, que nous nous aimons."
Arabelle écoute attentivement la comptine en carressant une Colombe puis reprend en chantant les derniers vers: "C'est peut être, c'est peut être, que nous nous aimons." On comprend ainsi que Colinot a touché le coeur d'Arabelle et qu'en décidant de partir, il signifie que, comme Arabelle, sa liberté importe avant tout.