1967, BB Show - Séance Drapeau Français par Lévin

Spécial Bardot
BB Show 1967 

---

Photographe: Sam Lévin

---

Séance du drapeau français

---

Brigitte Bardot en cuissardes et vêtue du drapeau français
pour les besoins du Brigitte Bardot Show 1967

 
   

---

> des séquences filmées de la séance figurent dans le générique
BB Show 1967 - version anglaise et américaine

La séquence filmant la séance photos était destinée à être diffusée dans le Brigitte Bardot Show pour la télévision. Brigitte enroulée dans le drapeau tricolore, la direction de la télévision française apprécie puis après réflexion, menace la diffusion avec l'émission du carré blanc, une censure de l'époque interdisant le programme aux plus jeunes téléspectateurs, et menant tout programme a être diffusé sur un créaneau horaire tardif; en effet, le public visé doit être large et les images ne doivent pas choquer ni les enfants, ni les anciens combattants ! Les réalisateurs du show tentent d'argumenter: "Ne trouvez-vous pas que Brigitte ainsi est un magnifique symbole de la vitalité en France ? Une espèce de "Marseillaise" de Rude 1968 ?" Mais la direction reste intransigeante et les scènes sont donc censurées pour la diffusion du show sur la télévision française, mais pas pour les diffusions Outre-Mache ni Outre-Atlantique. Et même les photographies de la séance prises par Sam Lévin ne seront quasiment pas publiées dans la presse d'époque.

- captures -

     
     
 
     
     
     
     

---

© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.

Comments

[ginie]

oaui c'est bien Sam Lévin, mais sais tu pourquoi ils ont coupé cette séquence ?! c'était pourtant bien chauvin lol

[jéjé]

je précise: c'est Sam Lévin le photographe, mais ce fut coupé au montage du générique, en tous cas en France, les prises etant remplacées par des plans fixes. En revanche, on les voit dans le generique anglais