Et Dieu créa la femme
Photos publicitaires

***  Curd Jurgens ***


*** Brigitte Bardot ***

Une Parisienne
Sur le tournage - partie 1

Brigitte Bardot chante "Tiens, c'est toi!" en 1962

>> Sur le blog paroles et vidéo de Tiens, c'est toi 

Brigitte Bardot et Jean-Max Rivière 
Tiens ! c'est toi
   - diffusée dans le show
"A vos souhaits Brigitte" de 1963

Tiens, c'est toi
Toi qui devais, je crois,
te suicider pour moi
Il y a trois mois,
t'es encore là,
Quelle surprise !

Tu n'as pas
osé faire le grand pas,
C'n'est pas facile,tu vois,
d'abandonner la vie pour moi

Ne reste pas dans l'entrée,
Viens plutôt me raconter,
Ce qui t'arrives aujourd'hui,
Viens-tu jouer la comédie ?

Ben, voilà,
J'ai oublié chez toi,
mes quatre pyjamas
et c'est pourquoi
je viens comme ça
te les reprendre

A part ça,
ça va pas mal, pour moi,
jme marrie dans un mois,
je ne me tue plus, comme tu le vois

Me prends-tu
pour l'armée du salut,
pour la sotte ingénue,
tu m'as déjà vu à la prochaine fois!
Je crois, ça vaudra mieux, pour toi,
Tu n'épargneras pas,
moi j'ai souffert l'enfer déjà

Et dans tes habits de nuit,
il y a ton meilleur ami,
reconnais qu'ils lui vont mieux,
et range cette arme à feu

Jt'ai menti,
et pour être précis,
si tu veux mon avis,
restons amis
Qu'est ce que tu dis ?

Moi, je m'en fiche

? isons
réponds à ma question,
j'aurai ta peau démon,
pas la peine d'implorer pardon

Tiens, c'est toi,
toi qui devrais je crois,
enlever de chez moi
cet être là
qui crie comme ça,
c'est bien absurde.

Sans compter
que tu peux le frapper
Il l'a bien mérité
Allez bonsoir, assez parlé !

Tiens, oh c'est toi,
y'a de la bagarre chez moi,
tu devrais bien je crois,
m'emmener faire un tour au bois,
on serait plus tranquille.

Et Dieu créa la femme
Photos

A la demande des ayants-droits de Monsieur Leo Mirkine, détenteur des droits photographiques des photos du film "Et Dieur créa la femme", toutes les photographies officielles du film, ainsi que celles prises sur le tournage, ont été supprimées du blog.

Et Dieu créa la femme

 Secrets de tournage ...  

... et anecdotes

Bardot - Vadim : première!
Mariée à l'époque avec Roger Vadim, Brigitte Bardot tourna plusieurs autres films sous sa direction malgré leur divorce en 1957 : Les Bijoutiers du clair de lune (1957), La bride sur le cou (1961), Le Repos du guerrier (1962), Histoires extraordinaires (1968) et Don Juan 73 (1973).

Un succès à retardement
Lors de sa première sortie sur les écrans français en novembre 1956, le film fit un véritable flop: il ne fut pas vraiment remarqué par le public, à part quelques manifestations vertueuses. Quand aux critiques, ils reprochaient la facilité du sujet et le choix des acteurs, hormis Curd Jurgens et jugeait Bardot sans indulgence, trouvant qu’elle avait le verbe traînant et l’articulation douteuse. Le critique littéraire Paul Reboux alla même jusqu'à déclarer que B.B. avait le physique d’une boniche et la façon de parler des illettrés !
Il a fallut attendre sa sortie en Angleterre et surtout aux Etats-Unis l'année suivante (en 1957) pour qu'enfin Brigitte Bardot déchaîne les passions et que la France décide de remettre le film à l'affiche. Il faut dire qu'à l'époque, l'outre-Atlantique était encore ancrée dans un puritanisme tenace et les tentatives d'interdire le film attirèrent le public américain qui en fit un véritable succès. Les instances catholiques de Lake Placid tentèrent notamment d'acheter tous les billets du cinéma exploitant et menacèrent d'excommunication quiconque verrait le film. Les ligues de vertu se déchaînent contre Brigitte et la nomment "la créature de Satan". A Philadelphie, deux directeurs de salles de cinéma sont arrêtés pour avoir projetés le film qui est même banni à Dallas. Comme une bombe à retardement, la "Bardot mania" fut ainsi d'abord un  phénomène américain avant de débarquer en France.

Et Dieu créa la femme lanca les carrières de Brigitte Bardot comme actrice, de Roger Vadim comme metteur en scène et de Raoul Lévy comme producteur.
Roger Vadim expliqua: "Et Dieu créa la femme était un échange de bon procédé: je suis devenu célèbre comme metteur en scène, Brigitte est vraiment devenue vedette internationale à travers ce film et c'était un échange qui nous a aidé tous les deux."
Brigitte raconta: "Le film ne pouvait être fait qu'en noir et blanc car nous étions tous les trois des ringards et qu'aucun distributeur de voulait mettre un sous. Alors Vadim et Lévy ont eu l'idée de proposer un rôle à Curd Jurgens, qui a accepté. Il a dit: 'ce film est le film de Brigitte Bardot, elle y est remarquable et je tiens à ce que son nom soit placé au dessus du titre avec moi sur l'affiche'".

Et Vadim créa Satan
 Bardot devient un objet de scandale pour la sensualité sulfureuse qu'elle dégageait. À l’Exposition Universelle de Bruxelles en 1958, le Pavillon du Vatican avait réservé une salle aux saints, au Bien, aux miracles, alors qu’une autre était dédiée aux méfaits du Mal, du démon, de la luxure et de l’enfer. Dans cette dernière, une photo de B.B. dansant le mambo endiablé de "Et Dieu créa la femme" représentait le vice sous toutes ses formes. L’image et la vie de l’actrice étaient associées au scandale, à l’immoralité, au péché de chair, au symbole de la dépravation.

Juliette inspirée de Brigitte ?
Dans Et Dieu créa la femme, Bardot incarne Juliette Hardy, une jeune fille libérée de tout sentiment de culpabilité, qui danse le mambo de manière épicée et ne pense qu’à aimer les hommes. Assimilée à son personnage, la jeune actrice de 22 ans devient l’emblème de l’émancipation des femmes, de la libération sexuelle et de la beauté provocante et assumée.  Le phénomène Bardot est en marche ! 
Roger Vadim déclara qu'il voulait "à travers Brigitte, restituer le climat d'une époque, Juliette est une fille de son temps, qui s'est affranchie de tout sentiment de culpabilité, de tout tabou imposé par la société, et dont la sexualité est entièrement libre. Dans la littérature et les films d'avant-guerre, on l'aurait assimilée à une prostituée. C'est dans ce film, une très jeune femme, généreuse, parfois désaxée, et finalement insaisissable, qui n'a d'autre excuse que sa générosité."
Vadim: "Et Dieu créa la femme, est celui de mes films que je préfère, celui où j’ai été le plus libre de raconter ce qui me tenait à coeur. J’attribue son succès au personnage de Brigitte, physique d’abord, puis son rôle qui lui a permis de montrer ce qu’elle avait d’angoisse, de dynamisme, de confiance, totalement libre dans son comportement sexuel. Je n’ai jamais voulu peindre la jeune fille de 1956, mais ce personnage d’exception n’aurait pu exister à une autre époque."
Autre point de similitude: l'amour de Juliette pour les animaux.
Dans le film, elle possède un chaton, mais aussi un oiseau et un lapin, qu'elle veut libérer dans la nature, pensant partir avec Antoine mais celui-ci lui ayant menti, Juliette va devoir rentrer chez ses tuteurs: l'oiseau s'est envolé de sa cage ouverte et le lapin court dans le champs!
On la voit aussi caresser un chien pendant qu'elle attend la transaction des Tardieu avec Carradine, sur le port.

Jean-Louis Trintignant est Michel Tardieu
Dans une interview télévisée accordée en 1971, Jean-Louis Trintignant déclarait: "Je ne méritais pas (que la presse parle de sa prestation) parce que je n'étais pas bon dans le film. Ils ont parlé de moi pour des mauvaises raisons certainement."
Partenaire de Brigitte Bardot, dans le film puis à la ville, il est devenu le jeune premier dont on parlait beaucoup à l'époque, mais Trintignant affirma: "ça ne me faisait pas plaisir du tout, je n'ai mis aucune complaisance là-dedans. Il n'y a jamais eu une photo de nous qui a été prise comme ça, les photos parues ont été des photos du film. Mais jamais on s'est prêté à ce scandale, à cette publicité, jamais."

Les frères Tardieu
Le frère aîné, Antoine Tardieu, est interprété par Christian Marquand. Le frère cadet, Michel, est incarné par Jean-Louis Trintignant. Quand au petit dernier, Christian, c'est Georges Poujouly qui l'interprète.
En 1967, Jean-Louis Trintignant épouse Nadine Marquand (devenue aujourd'hui Nadine Trintignant), qui n'est autre que la soeur de Christian Marquand. Ainsi, les deux frères sur écran, sont devenus beaux-frères à la ville. Après une filmographie plutôt riche et quelques succès (Les Parisiennes et Le jour le plus long en 1962, Apocalypse Now en 1979, Le choix des armes en 1981), Christian Marquand ne tournait plus dans les années 1990, il est décédé à l'âge de 73 ans en 2000.
Georges Poujouly interprète le plus jeune frère: âgée de seize ans lors du tournage du film, son visage n'est pas inconnu: il interpréta en effet le rôle du petit Michel, douze ans à l'époque, dans le film à succès, devenu un classique, Jeux Interdits, au côté de Brigitte Fossey qui avait six ans, en 1952. Il joua aussi un petit rôle, celui d'un élève, dans Les Diaboliques de Clouzot en 1955. N'ayant pas vraiment réussi à faire carrière une fois adulte, il s'essaya aux doublages. Il est décédé d'un cancer à l'âge de 60 ans en 2000.

Le clin d'oeil de Vadim
Façon Alfred Hitchcock qui a toujours fait une brève apparition dans chacun de ses films, comme une signature visuelle, Roger Vadim apparaît brièvement dans Et Dieu créa la femme: on l'aperçoit dans le bus, assis au côté de Christian Marquand, et regardant Juliette qui attend seule sur la route: "Mais que fait Juliette à cette heure-ci ?".

Le remake américain
En 1988, le film version US est tourné, toujours sous la direction de Roger Vadim ! Avec, dans le rôle de Brigitte Bardot (qui ne s'appelle plus Juliette mais Robin), l'actrice Rebecca de Mornay. Le film fit un véritable flop lors de sa sortie, et aujourd'hui encore, plus personne ne s'en souvient ! L'histoire est d'ailleurs complètement différente, à l'exception près que Robin use de ses charmes pour conquérir des hommes et se servir d'eux. Les critiques diront d'ailleurs que les seuls points communs entre les deux films sont le titre, et le réalisateur.

>> Sources  web:
- le sites allocine
- le blog boomer-cafe
- Sur l'Ina: interviews de Brigitte Bardot et de Jean-Louis Trintignant
- Le remake US sur imdb  

Comment porter l’imprimé vichy décontracté et sexy à la Brigitte Bardot?  

article publié sur marieclaire.fr
le 9 avril 2010

L'imprimé vichy vu sur Brigitte Bardot en 1959 est de retour cet été

L’imprimé vichy fait son grand retour ! Que ce soit sur les vêtements, les accessoires ou les chaussures, le vichy à la Brigitte Bardot est partout et s’exhibe en toutes les couleurs ! Rouge, vert, noir, rose, ce motif à carreaux ravive une tenue simple en lui apportant une touche de légèreté et de fraîcheur. Il se porte aussi bien de façon décontractée version basket compensées que sexy comme chez le créateur Christopher Kane. Découvrez notre sélection vichy et adoptez sans tarder l’imprimé le plus tendance du moment. 

Brigitte Bardot et Alberto Sordi
sur le tournage du film Les Week-ends de Néron

« En cas de malheur » : la rencontre Bardot-Gabin !    

article publié sur leparisien
le 26/08/2002

CE FILM DE CLAUDE AUTANT-LARA, inspiré d'un roman de Georges Simenon, fit sensation, à sa sortie en 1957, parce qu'il marquait la rencontre de Brigitte Bardot, alors au faîte de la gloire, avec Jean Gabin. Pour la première fois, BB abordait un rôle dramatique après que Vadim l'eut révélée avec « Dieu créa la femme » et que Boisrond en eut fait une piquante « Parisienne ». Chacun, alors, se demandait comment elle se comporterait face à un partenaire aussi solide et écrasant que Gabin, promu de surcroît, ici, maître du barreau. Eh bien, Bardot sortit avec les honneurs de cette redoutable confrontation et les critiques les plus sévères lui reconnurent un beau tempérament de comédienne ! Il est vrai qu'elle campait un personnage de petit animal sensuel à l'innocence perverse bien dans ses cordes. Mouillée dans une sombre affaire de hold-up, elle échappait à la prison grâce à la maîtrise d'un avocat quinquagénaire dont elle devenait la maîtresse. Cet avocat, c'était, bien entendu, Gabin qui, lui aussi, abordait un rôle auquel il ne nous avait pas habitués. Si l'on ajoute que ce ténor des assises était marié à la grande Edwige Feuillère, on imagine bien que sa situation n'allait pas être confortable. Et tel était, en effet, le propos de Claude Autant-Lara qui, à travers cette tragédie, entendait s'attaquer à l'hypocrisie de la société bourgeoise et à ses conventions. Mission remplie dans ce film très maîtrisé et bien joué. Tout au plus fera-t-on des réserves sur la prestation de Franco Interlenghi qui, dans le rôle de l'amant de coeur de BB, fait oublier qu'il fut un convaincant « Vitelloni ».

Brigitte Bardot chante "Les amis de la musique" en 1961 

>> Sur le blog paroles et vidéo des Amis de la musique